Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz

Travaux avec des engins

	S’il se peut que la distance minimale de 5 mètres entre les engins et des parties sous tension ne soit pas respectée, il y a lieu de prescrire des mesures de sécurité spécifiques.
	Les travaux avec des engins sous la ligne de tension sont possibles jusqu’à 2 mètres, aucune mesure n’étant requise compte tenu de l’absence de danger.
	En cas de travaux pour le chemin de fer, tous les engins/appareils doivent être systématiquement mis à la terre.
	Il existe des mesures de sécurité spécifiques telles que la mise à la terre des engins.

Lors du passage d’un train

	Je ne bouge pas.
	J’observe le convoi.
	Je fais un signe de main au mécanicien pour lui indiquer que je l’ai vu.
	Je me tiens dos à la voie.

Caractéristique du signal d’alarme 2

	2 sonneries courtes
	2 sonneries longues
	1 sonnerie courte
	1 sonnerie longue

Quelle est la responsabilité (tâche) du chef de la sécurité?

	Prescrire les mesures de sécurité.
	Veiller à l’application des mesures de sécurité.
	Protéger le personnel contre les dangers encourus (en donnant des avertissements).
	Assurer l’exécution technique des travaux.

Caractéristique du signal d’alarme «danger»

	3 sonneries longues
	2 sonneries courtes
	4 sonneries longues
	4 sonneries courtes

Qui détermine les éléments qui composent l’équipement de protection et de signalisation impérativement requis pour des travaux sur et aux abords des voies?

	Le chef de la sécurité
	L’entreprise ferroviaire concernée
	L’entreprise de construction
	Le bureau d’études/chef de projet

Traversée des voies

	Je traverse les voies en prenant appui sur les rails et sur les traverses.
	Je traverse les voies uniquement en cas de nécessité absolue.
	Je traverse toujours les voies en empruntant le plus court chemin.
	Je traverse les voies en courant.

Signification du signal d’alarme 1

	Évacuer immédiatement toutes les voies (danger).
	Se retirer sur la voie en travaux, interdite à la circulation
	Se retirer sur le dégagement de sécurité

Quelle est la responsabilité (tâche) de la direction de la sécurité?

	Prescrire les mesures de sécurité.
	Veiller à l’application des mesures de sécurité.
	Protéger le personnel contre les dangers encourus (en donnant des
	Assurer l’exécution technique des travaux.

Quelle est la responsabilité (tâche) du protecteur?

	Prescrire les mesures de sécurité.
	Veiller à l’application des mesures de sécurité.
	Protéger le personnel contre les dangers encourus (en donnant des avertissements).
	Assurer l’exécution technique des travaux.

Travaux sur des wagons

	Les travaux sur des wagons ne présentent aucun danger.
	Si je n’ai pas été instruit, je n’ai le droit de monter que jusqu’à la hauteur du plancher d’un wagon plat (1,30 mètre à partir de la surface de roulement).
	Lors de l’accompagnement à bord de wagons, je reste debout.
	Si je me trouve à proximité de la ligne de contact, je dois me pencher sur le wagon chargé.

Caractéristique du signal d’alarme 1

	1 sonnerie longue
	1 sonnerie courte
	2 sonneries courtes
	2 sonneries longues

Ligne de contact

	Je dois toujours partir du principe que la ligne de contact est sous tension.
	Il est interdit de s’approcher de la ligne de contact (danger de mort).
	Les fils qui pendent ne présentent aucun danger.
	En cas de doute, je dois considérer que les composants de la ligne de contact (isolateurs p. ex.) sont sous tension.

Qui est tenu de vérifier si des équipements de protection supplémentaires sont requis?

	Moi-même
	Mon supérieur
	L’entreprise ferroviaire concernée
	Suva/CFST

Travaux

	J’exécute les activités qui requièrent mon attention en dehors de la zone dangereuse.
	Je téléphone toujours sur et aux abords des voies.
	Je ne prends des photographies que depuis le dégagement de sécurité.
	Je remplis les fiches techniques sur et aux abords des voies.

Accès au chantier

	J’emprunte toujours les chemins de service.
	Je me déplace toujours sur la voie.
	Je me tiens toujours à une distance minimale de 1,5 mètre du rail le plus proche.
	Si le protecteur est sur les lieux, il est tenu de fermer la marche.

Signification du signal d’alarme 2

	Se retirer sur le dégagement de sécurité.
	Se retirer sur la voie adjacente.
	Se retirer sur la voie en travaux, interdite à la circulation.
	Évacuer immédiatement toutes les voies (danger).

Alcool et stupéfiants

	Pendant les heures de travail, il est interdit de consommer de la drogue ou de l’alcool.
	Pendant les pauses, il est interdit de consommer de la drogue ou de l’alcool.
	Lorsque je m’apprête à prendre mon service, mon taux d’alcoolémie doit être de 0,00‰
	Si je ne me sens pas bien, je quitte la zone dangereuse et j’informe mon supérieur

Quelle est la responsabilité (tâche) du chef d’équipe?

	Prescrire les mesures de sécurité.
	Veiller à l’application des mesures de sécurité.
	Protéger le personnel contre les dangers encourus (en donnant des avertissements).
	Assurer l’exécution technique des travaux.

Dégagement de sécurité

	Les emplacements des dégagements de sécurité doivent être toujours connus.
	Rien ne doit obstruer les dégagements de sécurité (appareil ou autre).
	L’aménagement de dégagements de sécurité est uniquement important dans le cas des installations à plusieurs voies.
	Les dégagements de sécurité doivent se trouver à une distance minimale de 1,5 mètre du rail extérieur.

Bienvenue dans le contrôle des connaissances concernant la brochure «Je me protège!» des CFF